Гиды

Остекление для барови ресторанов

Что нужно знать о муниципальных правилах, курении и вентиляции, прежде чем закрывать террасу заведения в Испании.

Запросить смету
Коротко

Как закрывают террасу бара или ресторана?

Террасу бара или ресторана закрывают стеклянными шторами по бокам и подвижной крышей или перголой сверху. Сначала нужно понять, стоит ли терраса на частной земле или на улице: в Аликанте муниципальные правила разрешают на улице только разборные элементы и не больше двух закрытых сторон. При большем числе стен курить на террасе уже нельзя.

Обычное сочетание в остеклении для ресторанов и отелей выглядит так: по бокам стеклянные шторы, которые в хорошую погоду собираются в одну сторону, а сверху открывающаяся крыша, то есть подвижная крыша, биоклиматическая пергола или пергола с тканью. Тогда на террасе можно обслуживать гостей в ветер и в дождь, а в солнечный день за несколько минут снова открыть её полностью.

Техническая часть здесь самая простая. Сильнее всего проект ограничивают правила: муниципальное положение, если терраса занимает улицу, закон о табаке, если остекление превращает террасу в закрытое помещение, и требования к притоку воздуха, когда внутри много людей. Ниже разбираем все три пункта на примере норм Аликанте.

Частная земля или улица

Почему важно, где стоит терраса?

Первый вопрос: чья это земля. Терраса на тротуаре, площади или набережной занимает общественное пространство, и для неё нужно разрешение мэрии на занятие улицы. В Аликанте такие разрешения регулирует отдельное муниципальное положение (ordenanza), где расписано, какие элементы можно ставить, каких размеров и на каких улицах.

Терраса на частной земле, например внутренний дворик заведения, крыша или отступ фасада, улицу не занимает. На неё положение об уличных террасах не распространяется, зато действуют градостроительные нормы и лицензия на деятельность заведения, а само остекление обычно оформляют в мэрии как работы или установку конструкции. Подробнее об этом на странице о разрешениях на остекление. Какие документы LUNEKS оформляет для террас на частной земле

Правила Аликанте

Что разрешают правила для уличных террас в Аликанте?

Муниципальное положение Аликанте о временном занятии улиц действует в редакции, опубликованной в провинциальном бюллетене BOP № 110 от 12 июня 2026 года. Статья 13 называет террасой под открытым небом ту, что не накрыта, не имеет крыши и не ограничена постоянными стенами. Допускаются только временные, переносные или разборные конструкции, и с ними не больше двух боковых стенок.

Статьи 27 и 28 перечисляют допустимые элементы и их пределы. Переносные экраны, перголы с крышей и вертикальные ограждения можно ставить только на площадях, в парках, на бульварах, набережных и у круговых развязок с широкими тротуарами, и всегда с двумя свободными сторонами. Для конструкций из статьи 28 сначала должен быть утверждён план размещения террас (Plan Ordenador) для этого места.

На практике уличную террасу в Аликанте нельзя обнести стационарными стеклянными шторами со всех четырёх сторон. Если улица позволяет, можно защитить две стороны и накрыть террасу разборной конструкцией. Поправки, утверждённые в мае 2026 года, установили высокий сезон для террас с 1 мая по 1 ноября и не изменили статьи 13, 27 и 28, из которых взяты цифры ниже.

По элементам

Какие ограничения правила Аликанте ставят каждому элементу?

Данные из положения Аликанте о временном занятии улиц, статьи 27 и 28, действующая редакция, утверждённая городским советом 28 мая 2026 года и опубликованная в BOP № 110 от 12 июня 2026 года.

ЭлементГде разрешёнГлавные ограничения
Переносные экраны (ст. 27.1.d)Площади, парки, развязки, набережные и бульвары с пешеходной зоной не уже 8 мНе больше двух сторон, высота до 1,40 м; тканевые убирают каждый день
Кашпо с ветрозащитным экраном (ст. 27.1.c)Углы террасыЭкран из прозрачного безопасного триплекса, общая высота до 1,40 м
Перголы с крышей или тенты (ст. 28.1.a)Парки, набережные, площади, развязки и бульвары с пешеходной зоной не уже 12 мРазборные, свободная высота больше 2,20 м, 1 м от бордюра, негорючие материалы
Вертикальные ограждения (ст. 28.1.c)Те же места с пешеходной зоной не уже 12 мПанели на самонесущем каркасе, не больше двух сторон, высота до 1,50 м
Любая конструкция из ст. 28Все случаи, кроме заявок только на проезжую частьНужен утверждённый Plan Ordenador (ст. 28.2)
Закон о табаке

Можно ли курить на закрытой террасе?

Испанский закон 28/2005 о мерах против табакокурения запрещает курить в закрытых барах, ресторанах и других заведениях общепита (статья 7, буква u). Статья 2.2 определяет открытое пространство в общепите как любое место без крыши либо место с крышей, которое по бокам ограничено не более чем двумя стенами, перегородками или ограждениями.

Отсюда правило, которым пользуются рестораторы: если у террасы есть крыша и закрыты три или четыре стороны, это уже не открытое пространство, и курить там нельзя. Закон не различает капитальную стену и стеклянное ограждение, поэтому террасу под крышей, закрытую шторами с трёх сторон, разумнее считать помещением. В спорном случае решает санитарная инспекция, а не установщик.

Впереди изменения. 21 июля 2026 года Совет министров одобрил законопроект о расширении зон без табачного дыма на террасы баров и ресторанов, сообщило Министерство здравоохранения Испании. Пока парламент его не принял и текст не опубликован в BOE, действует закон 2005 года с правилом двух стен.

Вентиляция

Сколько воздуха нужно закрытой террасе с гостями?

На закрытой террасе, где обедают сорок человек, быстро копятся тепло, влага и запахи. Для ориентира: испанский регламент тепловых установок в зданиях (RITE) относит рестораны, кафе и бары к категории IDA 3 и задаёт для неё приток наружного воздуха 8 дм³/с на человека. Там, где разрешено курить, минимальный приток удваивается.

По этой норме сорока гостям нужно около 320 литров наружного воздуха в секунду. Продуманное остекление помогает получить его без техники: стеклянные шторы оставляют приоткрытыми на одном или двух участках, подвижную крышу сдвигают на несколько сантиметров, ламели биоклиматической перголы поворачивают, чтобы выходил горячий воздух. Если в заведении есть кондиционирование, инженер должен учесть и закрытую террасу.

Системы

Какие системы подходят для разных террас заведений?

Одного решения, которое подошло бы всем заведениям, нет. Выбор зависит от того, где стоит терраса, сколько месяцев она работает и что гость хочет видеть: улицу или море. Ниже сочетания, которые лучше всего показывают себя в барах и ресторанах на побережье Коста-Бланки:

  • Уличная терраса в Аликанте: разборные элементы по двум сторонам и, если ширина улицы позволяет, разборная пергола или тент.
  • Терраса на частной земле перед заведением: стеклянные шторы по фасаду и бокам и подвижная крыша, чтобы открывать небо в хорошую погоду.
  • Ресторан на крыше или в аттике: биоклиматическая пергола для тени и стеклянные шторы от ветра.
  • Пляжный бар или заведение на первой линии: стеклянные шторы, которые полностью собираются в штиль, чтобы не терять вид на море.
  • Зал, которым пользуются и зимой: шторы со стеклопакетом и фиксированная крыша.
По шагам

Как подготовить остекление террасы заведения?

  1. 01

    Проверьте, чья земля

    Узнайте, стоит терраса на улице или на частной земле: от этого зависит, какие правила действуют.

  2. 02

    Изучите муниципальные нормы

    Для уличной террасы прочитайте положение о террасах и узнайте, есть ли Plan Ordenador для вашей улицы или площади.

  3. 03

    Решите вопрос с курением

    С крышей и больше чем двумя закрытыми сторонами терраса считается помещением, курить там нельзя.

  4. 04

    Посчитайте вентиляцию

    Прикиньте число гостей и то, как будет поступать наружный воздух при закрытом остеклении.

  5. 05

    Выберите системы

    Боковые элементы, которые быстро собираются, и открывающаяся крыша под ориентацию и режим работы.

  6. 06

    Спланируйте монтаж

    Выберите выходной день заведения или низкий сезон, чтобы не терять выручку. Сроки монтажа LUNEKS в заведениях

В баре меряйте проход официанта с подносом, а не только гостей. Если собранные панели съедают пятнадцать сантиметров прохода, в августе при полной террасе это чувствуется на каждой подаче. Поэтому сторону, куда складываются шторы, решают до того, как крепить направляющую.

Михаил, основатель LUNEKS
Бесплатная консультация

Не знаете, какая система нужна вашему пространству?

Мастер LUNEKS приезжает на объект, бесплатно делает замер и подбирает решение для вашей террасы, пентхауса или заведения.

Частые вопросы

Что ещё спрашивают владельцы заведений об остеклении?

Можно ли полностью закрыть уличную террасу в Аликанте?

Нет. Муниципальное положение о занятии улиц считает открытой террасу без постоянных стен и разрешает только разборные конструкции не больше чем с двумя боковыми сторонами. Перголы и вертикальные ограждения к тому же допускаются лишь там, где пешеходная зона не уже 12 метров.

Можно ли курить на террасе со стеклянными шторами?

Если у террасы есть крыша и закрыты три или четыре стороны, закон 28/2005 считает её закрытым помещением, и курить там нельзя. С крышей и не больше чем двумя закрытыми сторонами терраса остаётся открытым пространством. Собранные шторы меняют ситуацию, но окончательно решает инспекция.

Когда курить запретят на всех террасах?

Совет министров 21 июля 2026 года одобрил законопроект, который добавляет террасы заведений в список зон без табачного дыма. Его ещё должны принять Конгресс и Сенат, а в силу он вступит после публикации в BOE. До тех пор применяется закон 2005 года с правилом двух стен.

Придётся ли закрывать заведение на время монтажа?

Обычно останавливать работу на несколько дней не нужно. Монтаж можно поставить на выходной день заведения или на низкий сезон, а шторы и крышу ставить участками, чтобы терраса как можно быстрее снова принимала гостей и не простаивала в сезон. Сроки монтажа LUNEKS в заведениях

Какая система быстрее всего открывается, когда выходит солнце?

Стеклянные шторы собирают вручную за несколько движений, и панели складываются у одной стены. Подвижная крыша и биоклиматическая пергола открываются с пульта или мотором. Для заведения, которое открывает и закрывает террасу по нескольку раз в день, скорость важна не меньше, чем защита.

Сколько стоит остекление террасы бара или ресторана?

Цена зависит от площади, выбранных систем и того, что разрешает лицензия или муниципальное положение. Цены мы не публикуем, поэтому смету готовим после осмотра заведения и замера террасы, потому что каждая улица, каждый фасад и каждое разрешение ставят остеклению свои условия.
Читайте также

Что ещё прочитать, прежде чем закрывать террасу заведения?

Бесплатная смета

Что вы хотите остеклить?

Мастер приезжает на объект, бесплатно делает замер и присылает точную письменную смету. Говорим по-испански, по-английски и по-русски.

* Обязательные поля

А если терраса станет вашим любимым местом круглый год?

Бесплатный замер от Валенсии до Мурсии. Точная смета в письменном виде.